In the jungle of falsetto, the choice to sing in the key of D may have been slightly misguided (it is a tough place for male chest voice/head voice break), but this performance of “Lions Sleeps Tonight” was far from it. The Tonight Show starring Jimmy Fallon – where doo-wop duets happen…